The Circuit comprises one small binary. It can be built for Linux and Darwin.
Given that the Go Language compiler is installed, you can build and install the circuit binary with one line:
go get github.com/gocircuit/circuit/cmd/circuit